Форум » Всё о ней » Новости о фильмах » Ответить

Новости о фильмах

Yanchik:

Ответов - 18, стр: 1 2 All

Yanchik: Сложный грим Ритика вынуждает Приянку ждать 31.03.12 Газета Mumbai Mirror показала вам фотографии дома, где будет жить супергерой Kрриш. И теперь мы расскажем, что именно происходит в бунгало, построенном в Film City. Как только вам удастся пройти мимо службы безопасности, вы увидите на съемочной площадке старого, морщинистого Ритика Рошана. Но это только до обеда. После обеда вы можете увидеть уже супергероя Ритика. Запутались? Поясним. Ритик, который играет в «Krrish 3» роль отца (60-ти лет), а также сына - супергероя (около 30-ти лет), снимается для обеих частей фильма. В то время, как первая половина дня зарезервирована для отца, оставшая часть дня отдана сыну. Но съемочная группа не в состоянии придерживаться этого графика слишком тщательно. И между этими двумя частями съемок ведущей актрисе фильма Приянке Чопра часто приходится ждать. Это происходит из-за того, что у Ритика очень сложный грим, который он должен наносить, чтобы каждое утро добавлять тридцать лет. «Специально для Ритика был приглашен опытный гример. Этот процесс занимает около четырех часов. Ритик должен носить новые зубы, накладной живот, седой парик и искусственную морщинистую кожу», сообщает источник из съемочной группы. Излишне говорить, что часто этот процесс задерживает вторую часть съемок. И Приянка постоянно отправляется ждать в свой фургон. «Этот график очень трудный. Ритик приезжает в 6 утра. До 10 часов он готовится. После этого начинает съемки эпизодов, в которых он играет пожилого героя. После этого он снимает грим и готовится к съемкам сцен молодого героя. Многие из этих сцен потом будут смонтированы. Там очень много взаимодействия между отцом и сыном», сообщает источник. Между тем Приянка Чопра все время ждет. «Ее сцены полностью зависят от того, сколько времени занимает у Ритика накладывание и снятие грима. Она должна ждать, пока он готовится. В большинство дней съемки занимают более 9 часов. Но пятнадцатичасовые съемки – это тяжело. Он должен влезть в шкуру двух очень разных персонажей, которых он играет», добавил источник. по материалам http://www.mumbaimirror.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)

Yanchik: Teri Meri Kahaani – тройная история любви 07.04.12 Это все о любви. Мы можем сказать это о многих фильмах Болливуда, будь то классический или современный. Кроме того, мы могли бы сказать так о любом из фильмов Кунала Кохли, но это изречение полностью относится к его новому фильму «Teri Meri Kahaani», в котором снялись звезды Шахид Капур и Приянка Чопра. Обратите внимание на эксклюзивное сообщение от режиссера! «В июне этого года вас ждет все о любви .... тройная история любви .... история о родственных душах .... janam janam ке saathi ... называйте это как хотите, но путь любви, это то, что всегда очаровывало меня и всех нас. В моем последнем фильме я исследовал еще одну грань любви. Такие фильмы, как DDLJ, KKHH, Hum Tum, Fanaa, отправили зрителей в путешествие по любви, это было интересным и романтичным. Это такое кино, которое мне нравится, которое я люблю и которым живу! Взаимные подшучивания, влечение друг к другу, первый взгляд, боль и страдания разлуки, радость встреч, мечтательность песен о любви, заигрывание героя с тем, кто внезапно оказывается самым важным человеком! Радость, веселье, слезы и увлекательность нашего хинди кино достигли апогея в нашей истории любви! Это как раз тот путь, который я прошел во время написания сценария «Teri Meri Kahaani», и это именно то путешествие, в которое я хочу взять вас. Актерская игра и химия Шахида и Приянки, стихи Прасуна Джоши, музыка Саджида и Ваджида... В июне этого года вы увидите все о любви ... Тройная история любви ... «Teri Meri Kahaani»! по материалам http://bollyspice.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)

Yanchik: Праздничная песня в «Krrish 3» 08.04.12 Для франшизы уже записаны две песни, композитор Раджеш Рошан надеется, что произойдет еще одно чудо. Супергерой Ритик Рошан с научно-фантастическим фильмом «Krrish 3» набирает скорость и мчится к Дивали 2013 года, актер вместе с режиссером Ракешем Рошаном снимают почти без перерыва в течение последних двух с половиной месяцев. «Когда моя семья далеко, я чувствую себя потерянным», говорит третий Рошан, Раджеш, который пишет музыку для фильма. «Уже записаны две песни, и теперь я работаю над романтическими треками». Одна из песен даже уже снята. «Это праздничная песня, вы не увидите Крриша, но услышите, как люди поздравляют его и восхваляют все добрые дела, которые он совершил для людей», говорит Раджеш, признавшись, что после феноменального успеха «Koi Mil Gaya» (2003) и «Krrish» (2006) он чувствует, как на него давят ожидания зрителей. «В экшен-фильмах главное, как правило, это закадровая музыка, но люди ждут от «Krrish 3» также и хороших песен. Я надеюсь, что произойдет еще одно чудо». Когда его просят назвать любимые песни из предыдущих альбомов, то он говорит, что это «Idhar chala main udhar chala...» и «Aao suno pyaar ki ek kahani...». «Песня «Idhar chala…» была большой проблемой, потому что нужно было, чтобы Ритик, играющий умственно отсталого парня, танцевал под дождем с героиней Прити Зинта, это не была типичная песня о любви. Ритик и Прити проделали большую работу, и хореография Фары Кхан не только получила множество наград, она также завоевала национальную премию», говорит Рошан. Кроме фильма Савана Кумара «Baniye ki moonchh», «Krrish 3» - это единственный фильм, над которым работает маститый композитор. «Мой брат и Саван-джи предоставили мне свободу действий. Я не могу работать с режиссером, который приходит ко мне с CD или DVD и говорит, чтобы я написал ему что-то вроде этого. Копирование чьей-то работы может просто убить ваш творческий потенциал», утверждает Рошан. Он добавляет: «Даже когда я работал в таком фильме, как «Yaarana», Амит-джи часто приходил послушать несколько песен, но он никогда ни разу не сказал: «Эй, у меня есть лучшая музыка!». по материалам http://www.hindustantimes.com/ (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)


Yanchik: 08/04/12 Приянка Чопра поддерживает фильм своей кузины Паринити "Ishaqzaade" Приянка Чопра убеждает людей смотреть Ishaqzaade кузины. Актриса Приянка Чопра взволнована предстоящим фильмом Ishaqzaade своей кузины Паринити и убеждает поклонников смотреть фильм. Ранее Паринити Чопра написала в Твиттере о предстоящем фильме Приянки о "Teri Meri Kahaani":"'Teri Meri Kahaani смотрите забаву высшего качества!! Вперёд mimi didi (Приянка)," Приянка Чопра ответила на высказывание, "Спасибо Tishu!!! Подходит Ishaqzaade! Yay! Я так взволнована! 11-ого мая подъём! Напряжённо ожидай мир.. для моей сестры (так)!!" "Ishaqzaade" Yash Raj Films (YRF), который также знаменует дебют сына режиссёра Бони Капура Арджуна Капура, выйдет 11 мая, рассказывает историю двух пламенных характеров и их борьбы за власть и превосходство. С другой стороны, Шахид Капур и Приянка Чопра в главной роли в фильме "Teri Meri Kahaani" описывается как "бесконечный любовный роман". События фильма происходят между 1910 - 2012. Режиссированный Куналом Кохли, фильм, как ожидают, выйдет в июне. * по материалам www.apunkachoice.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)

Yanchik: 12/04/12 Приянка Чопра утверждена на роль в фильме "Zanjeer" В среду утром Приянка Чопра была утверждена на главную роль в новой версии фильма "Zanjeer", который будет снимать Апурха Лакхия. Согласно источникам, роль Приянки будет отдаленно напоминать роль Джаи Баччан в оригинальной версии "Zanjeer". Говорит источник, "Приянка будет играть современную женщину. Она сыграет владелицу кафе, которая приехала из США. Хотя у нее будет гламурный образ, она не будет делать никаких песен или танцевальных номеров." Интересно, что Приянка получит такой же гонорар, что и главный актер Рам Чаран Теджа в размере 6 крор за версии на языках телугу и хинди. Наши очень надежные источники сообщили, что Теджа обещает помогать Приянке с языком телугу, если она пообещает помогать ему с хинди. Продюсер фильма подтвердил утверждение Приянки на роль. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Yanchik: 11/04/12 Крриш 2 с Ритиком для взрослой аудитории В новой части Krrish , Ритик Рошан не только будет бороться с плохими парнями. Он будет также бороться с собой. Источник показывает, что новый фильм будет самый темный в серии, и имеет сильное завихрение. В то время как первые два фильма, в первую очередь прежде всего для детей, Krrish 3 будет сделан для взрослой аудитории. Взять пример от последнего фильма Spiderman, где Питер Паркер сдается темной силе, Krrish также, будет замечен, борясь против его внутренних демонов. Этот след будет один из основных моментов фильма. Кроме его персональной борьбы, будут также иметься другие интересные элементы. Источник добавляет, " Кангана Ранаут играет иностранца (инопланетянина), и она будет иметь армию животных, которые создадут хаос в жизни Крриша. Ее характер будет в общей сложности задира и основные сцены планируются между Krrishем и ею " В то время как Koi Mil Gaya имел дружественный иностранный характер Jadoo, чтобы обеспечить комическую помощь(облегчение) и имел четырех детей, они все отсутствуют в третьего части. Источник добавляет, что директор Ракеш Рошан " хочет сосредоточиться на сценах действия и выпустить сильную полосу в главном герое. Там будет кровь и кровь " Шум в том, что серия отходит от обычной формулы, чтобы дать фильму преимущество над другими фильмами, как супергерой Ra.One, который ослеплял аудиторию с его современными специальными эффектами. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Olga1976, www.bwtorrents.ru)

Yanchik: Приянка становится дорогостоящей героиней ремейка 'Zanjeer' 13.04.12 У актрисы Приянки Чопры все готово, чтобы претендовать на первой место в Болливуде вместе с Кариной Капур. Если инсайдерам хинди киноиндустрии можно верить, то актрисе была предложена 9 крор за ремейк 'Zanjeer'. Ранее Карина сделала заголовки в новостях, став самой высокооплачиваемой актрисой Б-города с «Героиней» Мадхура Бхандаркара. Сейчас Приянка сделала шаг вперед в этом направлении. В ремейке блокбастера 1973 года Приянка снимется в паре с Рамом Чаран Теджа. В то время как он дебютирует в Болливуде с ролью Большого Б., персонаж Приянки далека от характера Джаи Баччан из оригинала. Приянка будет играть роль владелицу кафе, вернувшуюся из США, и не будет ни петь и танцевать. по материалам http://indiatoday.intoday.in (автор перевода - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)

Yanchik: "Krrish 3" - не мрачный фильм: Ритик Рошан 14.04.12 Некоторые СМИ распространят слухи о том, что предстоящий фильм Ритика Рошана «Krrish 3» будет мрачным с большим количеством насилия. Фильм, по слухам, будет предназначен для взрослой аудитории. Но супергерой Ритик Рошан пришел, чтобы спасти фильм от какой-либо негативной информации. Когда один из поклонников написал актеру, спросив его, будет ли фильм мрачным, актер ответил: "Мой отец вдохновляет яркими, красочными, счастливыми фильмами. В "Krrish 3" есть много всего из этого. Он не мрачный, как ошибочно сообщили. Увидимся в кино, народ". по материалам http://daily.bhaskar.com (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)

Yanchik: Хумайма Малик приняла предложение поработать с Ритиком Рошаном 15.04.12 Хумайма Малик стала яркой новой талантливой звездой в пакистанской индустрии развлечений. Хорошей новостью является то, что ее работа получила признание также и на международном уровне. Индия всегда обращает внимание на таланты из Пакистана, особенно, когда их имена появляются в зарубежных новостях. По крайней мере, в регионе Южной Азии Хумайма Малик, несомненно, показала себя как профессиональная актриса и мастер своего дела. Видя все это, индийский режиссер Ракеш Рошан предложил ей главную роль в новом фильме, над которым он работает, вместе с его сыном Ритиком Рошаном. Сообщается, что Хумайма поняла важность и потенциал этой возможности и с готовностью приняла это предложение. Недавно Хумайма даже получила приз на London Asian Film Award за роль в фильме «Bol». И это начало серии предложений от индийских кинематографистов. Но с учетом расширения горизонтов, кажется, что Хумайма хочет продолжить свою работу в Пакистане. Она сообщила, что отклонила предложение Джамшеда Зафара, пакистанского режиссера, потому что сочла, что предлагаемая работа была низкого качества. Ее критерий как для актрисы - игра в качественных фильмах, независимо от того, в Индии или Пакистане. Она убеждена, что это основной принцип успеха в качестве актрисы. по материалам http://spice.pk (автор перевода - oksankavasilek, lovehrithik.forum24.ru)

Yanchik: Дата релиза Barfi, отложенная на 31 августа, вызвет столкновение с Raaz 3 & Joker. 14.04.12 Ранбир только что сообщил на сайте ranbirkapoor.net, что дата выхода Barfi была отложена до 31 августа 2012 года. Уже ожидается, что Raaz 3 & Joker выйдут в прокат 31 августа и внезапное объявление выхода Barfi в августе явилось для многих неожиданностью. Если ни один из трех фильмов не перенесет дату выхода с августа этого года, мы можем испытать смертельный конфликт в БО. по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Ilizik для bwtorrents)

Yanchik: 15/04/12 Римейк Zanjeer получил зелёный свет от авторов оригинала Среди всех споров, вращающихся вокруг римейка фильма 1973 года в главной роли с Амитабхом Баччаном - "Затянувшаяся расплата / Zanjeer", продюсер Амит Мехра говорит, что получил благословение от авторов фильма Джаведа Ахтара и Салима Кхана. Римейк супер хита "Затянувшаяся расплата / Zanjeer" был в новостях относительно проблемы лицензионного платежа и авторского права. Оба авторы оригинального фильма 1973 года выразили недовольство относительно римейка. Но Амит говорит, что теперь у него есть их разрешение, чтобы переделать фильм. "Мы купили права "Zanjeer" у производственной компании моего отца, Пракаша Мехры. Я встретился с ними (Салим Кхан и Джавед Ахтар), чтобы получить их благословение. Они - особенные люди," сказал Амит PTI. Его отец Пракаш Мехра был режиссёром и продюсером оригинального фильма "Затянувшаяся расплата / Zanjeer". Сценарий экшн - триллера и диалоги писались совместно Джаведом Ахтаром и Салимом Кханом. "Это - мой первый фильм и я хотел сделать Zanjeer, поскольку это был фильм суперхит, также я эмоционально связан с ним," - сказал он. Авторы, по сообщениям, попросили существенную денежную компенсацию, если Амит захотел снова изменить сценарий фильма "Затянувшаяся расплата / Zanjeer". Когда об этом спросили Амита, он сказал: "Я не знаю всего этого. Я встречаюсь с ними снова, надеясь, что всё будет прекрасно. Но римейк фильма будет сделан. Я ничего не просил у них. Дядя Салим дал мне своё благословение," сказал Амит. Ранее оба сценариста жаловались, что продюсеры не консультировались с ними перед планированием римейка. С другой стороны, когда спросили о возражениях, которые есть относительно римейка фильма, Салим сказал: "Я не хочу говорить об этом. Слишком преждевременно говорить что-либо. И я не понимаю, почему создаётся такая большая проблема." Оригинальный фильм представил Амитабха Баччана в образе сердитого молодого человека индийского кино. Телугу актёр Рам Чаран, сын Чирандживи, утверждён на роль Большого Б, в то время как Приянка Чопра, предположительно, повторит роль Джаи Баччан. "Мы заключили контракт с Рамом Чараном, Пракашем Раджем и Махи Гилл для фильма. Переговоры с Приянкой продолжаются. Ничего ещё не было подтверждено со стороны ведущей леди для фильма," - сказал Амит. Баччан может исполнить камео в римейке. "Без дяди Амита никогда бы не создали оригинальный фильм "Zanjeer". Переговоры идут,"- сказал Амит. Прим. Каме́о (от англ. cameo — камея) — эпизодическое появление в постановочной роли (на киноэкране, в театральной постановке, виде оигре, и т. д.) известной персоны — реальной (режиссёр, актёр, политик и т. д.) или являющейся, например, узнаваемым киногероем. Иногда в такой ситуации известная персона (или актёр, сыгравший её в первоначальной постановке) приглашается, чтобы играть «самого себя». * по материалам www.dnaindia.com (Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)

Yanchik: 16/04/12 В римейке "Zanjeer" - два танцевальных номера, Махи получает один Танцевальные номера, стали почти основным элементом в фильмах Болливуда, и Амит Мехра, продюсирующий римейк фильма 1973 года "Zanjeer" также строит планы нажиться на этой тенденции, путем включения двух номеров, в одном из которых будет участвовать актриса Махи Гилл. "У нас определенно будут танцевальные номера в фильме. Фактически, мы решили сдеть два номера, " - сказал Мехра. "Песни - часть сценария, и они будут ситуативны. Одна песня будет снята при участии Махи, а кто будет сниматься во второй - нам еще предстоит решить, " - добавил он. Махи - также исполнит роль, которую ранее играла Бинду - "Mona Darling" в римейке "Zanjeer". В главных ролях снимается сын южной суперзвезды Чирандживи - Рам Чаран Теджа и актриса Болливуда - Приянка Чопра. Мехра чрезвычайно уверен в актерских навыках Теджа и считает, что он воздаст должное роли. "Когда я увидел его фильмы, я решил пригласить его на роль. Он - лучший парень. Он также бегло говорит на хинди. Я уверен, что он оправдает наши ожидания, " сказал Мехра, сын кино продюсера Пракаша Мехра. Приянка присоединится к команде фильма в конце мая. "Сейчас Приянка занята другими своими обязательствами. Она утверждена на роль и присоединится к команде в конце мая. Сейчас мы снимаем сцены с актерами, " сказала Мехра. Музыка - является важной частью фильма и Мехра все еще должен выбрать композитора, которому он доверит ее написание. Съемки римейка "Zanjeer" начались 13 апреля в студии "Film city", в Мумбае. Премьера фильма намечена на май 2013 года. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Yanchik: 17/04/12 Два item-номера в римейке "Zanjeer" Фильм Рама Чарана Теджи "Zanjeer" планируют начать снимать в Мумбаи, а Приянка Чопра присоединится к к съемкам в конце мая. В этом фильме будет два item-номера, в одном из которых снимется Махи Гилл, исполняющая роль Моны Дарлинг. Второй item-номер будет снят с другой актрисой, которая пока не выбрана. Продюсер Амит Мехра очень хвалит Рама Чарана и сказал, что выбрал его после просмотра фильма "Magadheera / Великий воин", и он уверен, что актер отлично справится с ролью Виджая в "Zanjeer". Хинди дикция Рама Чарана достаточно хороша, поэтому озвучивать себя он будет сам. Производители всё еще ищут хорошего музыкального директора для фильма, и в соответствии с их графиком, съемки будут завершены к концу 2012 года. Производители планируют провести рекламные акции к фильму и выпуск самого релиза к лету 2013 года. Источник: www.chiranjeeviblog.com Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Yanchik: 03/05/12 Приянка Чопра поёт в Крриш 3? Это должно было случиться. Теперь, когда она преследует свои амбиции стать певицей, она обязана получать запросы от производителей, чтобы петь для своих фильмов. Шум в том, что Ракеш Рошан задумал идею, чтобы Приянка Чопра спела песню, если бы не несколько стихов (она спела несколько строчек в Bluffmaster, помните?) для его фильма. Даже если она не войдёт в записывающую кабинку или же ей дали утверждение ,тем не менее, актриса, которая находится в Лос-Анджелесе для окончания ее музыкального альбома, говорит, что рассматривает предложение. Источник сообщает, "Приянка не хочет, чтобы люди смотрели на нее, как на певицу сейчас. Ее внимание всегда будет кино, но петь она будет на стороне. В прошлом было несколько предложений, чтобы она пела для фильма, от которых она отказалась. Это не уверенно, если она будет петь для Krrish 3 , хотя вы никогда не узнаете, что происходит в конце концов. " Ладно, мы будем держать пальцы скрещенными до конца --"будет или не будет она там"! * по материалам timesofindia.indiatimes.com (перевод - Olga1976 для bwtorrents)

Yanchik: 06/06/12 Имран Кхан в фильме "Two States" ("Два штата") Согласно СМИ Индии, продюсеры Саджид Надиядвала и Каран Джохар согласились вместе работать над экранизацией романа Четана Бхагата "Two States - The Story of My Marriage" ("Два штата - История моего брака"). Съёмки фильма запланированы на следующий год. Имран Кхан дал согласие сниматься в роли главного героя, а на роль главной героини рассматриваются три кандидатуры: Дипика Падукон, Приянка Чопра или Асин. По содержанию сюжет этой картины чем - то напоминает сюжет "Созданных друг для друга", только без трагического финала. Криш, панджабский парень из Дели полюбил Ананья, тамильскую девушку из Ченнаи, и после серии комических недоразумений они обретают семейное счастье. Режиссёром картины будет Имтияз Али. * по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)



полная версия страницы