Форум » Всё о ней » Статьи » Ответить
Статьи
Натулик:
Yanchik: 01/02/12 Приянка в ТОПе самых желанных женщин 2012 Авторитетный мужской онлайн-журнал askmen.com опубликовал свой ежегодный ТОП-99 «Кто самые желанные женщины 2012 года?". Индийские красавицы Приянка Чопра и Фрида Пинто вошли в список - Приянка на 70 месте и Фрида на 58 месте. Фрагмент о Приянке: Не так часто приходится наблюдать, как королева красоты совершает переход от популярности красивых глаз до поп-сенсации и легенды экрана, но Приянка Чопра сделала именно это. Бывшая Мисс Мира быстро зарекомендовала себя как одна из лучших актрис в переполненном красотками Болливуде и часто входит в число самых красивых женщин в мире благодаря своим пухлым губам, глазам кофейного цвета и чувственной фигуре формы песочных часов. Чопра продемонстрирует новые грани своего таланта на Западе, когда выпустит долгожданный альбом на английском языке в конце этого года. * по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Lusi, indiatv.ru/forum)
Yanchik: Лучшее голливудское агентство подписывает контракт с Приянкой Чопра! 04.02.12 Она, безусловно, на коне на недавней волне успеха. После одного за другим хитов - Дона 2 (2011) и Agneepath - Приянка Чопра добавила последний штрих. Она стала первой болливудской актрисой, с которой будет подписан контракт CAA (Creative Artists Agency). CAA - известное актёрское и спортивное агентство со штаб-квартирой в Лос-Анджелесе. Список их клиентов включает такие имена, как Джордж Клуни, Мерил Стрип, Брэд Питт, Сандра Баллок, Джулия Робертс, Уилл Смит и Риз Уизерспун. CAA также считается чрезвычайно разборчивым в выборе их талантов. “В прошлом несколько звёзд Болливуда обратилось к ним, но им вежливо отказали. В данный момент Приянка завоёвывает популярность в ЛА из-за дорогостоящего соглашения об альбоме, которое она подписала с Universal,” - говорит член ее окружения. Когда связались с актрисой, Приянка, занятая на съёмках Krrish 3 в Хайдарабаде, подтверждает: “Да, у меня есть абсолютно новая команда, работающая для меня в Лос-Анджелесе. Увидим, как всё пойдёт.” Её дебютный альбом с международным лейблом будет выпущен чуть позже в этом году. В последнее время Приянка получила много хороших отзывов за её роль в Agneepath. “Я знала, что фильм будет оценен, но тот отклик, который мы получили, особенно слова похвалы для меня, был удивителен,” - говорит Приянка, которая хочет сосредоточиться на своей работе в Индии. “Помимо Krrish 3, я также собираюсь завершить съёмки Barfi,” - говорит актриса. Она только что закончила Teri Meri Kahaani, в котором играет со звездой Шахидом Капуром. по материалам http://www.pinkvilla.com (Перевод Aam2010 для форума indiatv.ru/forum)
Yanchik: 13/02/12 Для Приянки нет героев Мы рассмотрим, почему фильмы в паре с лучшими актерами - Акшаем, ШРК, Салманом, Аджаем, Аамиром, Абхишеком и Ритиком сейчас для Приянки Чопры - маловероятны. По тому, как складывается ситуация, для Приянки Чопра может не остаться актеров, с которыми она могла бы поработать. В настоящее время с ней работают - Шахид Капур (в неназванном фильме), Ритик Рошан (фильм "Krrish 3") и Ранбир Капур (фильм "Barfi"), но они врядле будут сниматься с ней в новых фильмах в ближайшем будущем, чтобы избежать повтора на экране. Другая часть актеров имеет различные проблемы с актрисой. Вот причины, почему некоторые звезды A - списка не могут работать с Приянкой. Акшай Кумар Акшай и Приянка выпустили много хитов в прошлом, включая фильмы "Andaaz" и "Aitraaz". Они были очень близки, но когда в 2004 году появились сообщения об их близких отношениях, жена Акшая - Твинкл Кханна запретила ему работать с ней в будущем. И похоже, что жена не скоро передумает. Шах Рукх Кхан Опять слухи, но на этот раз о Приянке и ШРК - расстроили жену звезды. Настолько, что Гаури Кхан исключила Приянку из списка гостей. Похоже, что это вопрос времени и она скоро вычеркнет ее из фильмов ШРК. Когда друзья Гаури посоветовали ей избегать актрису, нет никакой надежды на то, что муж получит разрешение работать с ней! Салман Кхан Когда они работали вместе над фильмом "Mujhse Shaadi Karoge", возникла проблема из-за ее близости с другим главным героем - Акшаем Кумаром. Позже, брат Салмана - Сохайл Кхан предложил ей эпизодическую роль в фильме "Main Aurr Mrs Khanna", от которой она отказалась. Салман воспринял это близко к сердцу и поклялся никогда не работать с ней снова. Аджай Девган Последний раз Девгн и Приянка Чопра работали вместе над фильмом "Blackmail" (2005). Они снимались вместе и в "Naam", пока она не вышла из проекта после трех съемочных дней. Хотя Приянка сослалась на нехватку времени, но источники сообщали, что она просто отдала это время одному из фильмов Акки. "Naam" так и не увидел, но у Девгна все еще есть что забыть и простить Приянке. Абхишек Баччан Они последний раз были замечены в фильме "Dostana", но отношения между ними испортились после выхода фильма. Они оба хотели танцевать под одну и ту же песню из фильма на одной церемонии награждения. Сначала выступала Приянка, но когда АБ вышел на сцену с той же песней, она разозлилась. В конечном счете, она покинула мероприятие, чтобы показать свое недовольство. Шахид Капур В настоящее время, оба работают вместе над неназванным фильмом Кунала Кохли, но Шахид решил больше не сниматься в фильмах с бывшей возлюбленной. Положение испортилось после того, как они разошлись, поскольку Шахид чувствовал, что она дает не лицеприятные интервью прессе. На недавних съемках рекламы, они обменялись пару слов. Саиф Али Кхан В то время, как двое официально не имеют никаких проблем, подруга Саифа - Карина Капур явно не любит Приянку. И это - проблема. Ритик Рошан "Krissh 3" может стать последим их совместным фильмом. Жена Ритика - Сюссанна очень близка с Гаури Кхан и факту, что Приянка не была приглашена на вечеринку по случаю успеха фильма "Agneepath" - явный признак. Аамир Кхан До сегодняшнего дня Приянка так и не успела поработать с Аамир Кханом. Никто не знает почему, но если этого не произошло в прошлом то, что должно случиться, чтобы это произошло в будущем ? * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Yanchik: 21/02/12 Я - наркоман нездоровой пищи: Приянка Чопра Приянка Чопра ненавидит физические упражнения. Она рассказывает нам почему. Приянка Чопра вновь и вновь повторила, что только высокий уровень метаболизма держит её в форме, а не физические упражнения. Актрисе с прекрасной фигурой "песочные часы" на самом деле нравится жевать нездоровую пищу! "Если бы я должна была работать над своим телом, посещая в спортзал, я не стала бы актрисой. Я ненавижу спортзал. Я не могу делать это. Набор веса - проблема для меня, поскольку я не поправляюсь! Я в какой-то степени благословенна," сказала Приянка. Говоря о своей любимой нездоровой пище, ПЧ добавила: "Я люблю нездоровую пищу. Индийскую, итальянскую... Я люблю картофель-фри и ризотто. Я не могу жить без нездоровой пищи. Я - её наркоман!" В прошлом Ритик Рошан, игравший с ПЧ в фильме Крриш, во время его съёмок говорил, что Приянка много ест, но не поправляется! * по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010 для indiatv.ru/forum)
Yanchik: 22/02/12 Что беспокоит Приянку Чопру? Приянка Чопра, которая снимается с Ранбиром Капуром и Илеаной Д'Круз для 'Barfee', видимо, находится в плохом настроение. Она чирикает сегодня: «Не понимаю людей и их поведение!» «Просто не понимаю! Я ухожу!...просто работать, ничего не сделанная вовремя! Я очень не люблю ждать…ненавижу когда заставляют ждать». Интересно, что ПЧ имеет в виду? * по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 22/02/12 Приянка похожа на мини SRK: Шиамак Любимая девушка Б-города Приянка Чопра несравнима с другой актрисой из списка А, но хореограф Шиамак Давар, который является одним из трех судей на India’s Glam Diva в BIG CBS Love считает, что у Приянки есть такое же рвение и интерес, как у Шахрукх Кхана! Говоря о талантливой актрисе, Шиамак сказал: «Когда она была участницей шоу Мисс Мира, она была заводной, она была везде. Теперь же она знает, что хочет. И если вы меня спросите, то я отвечу, Приянка похожа на мини Шахрукха. Она хочет быть похожей на SRK; она хочет быть № 1; хочет завоевать весь мир; она хочет это сделать не только в Индии, но и во всем мире и это здорово». Приянка несомненно в восторге от комментарий Давара. Пойдет ли она путем Короля Кхана, ее поклонники будут ждать, наблюдать и голосовать за свою любимую примадонну. * по материалам www.siasat.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 23/02/2012 Приянка ненавидит быть взрослой Приянка Чопра желает вернуться в школу. Не для того, чтобы учиться, а просто насладиться чувством невинности детства. Она говорит, что ей не нравится быть взрослой. "Взрослая жизнь выжимает все силы. Слишком много ложится на тебя ответственности... когда я была ребенком, я не могла дождаться, когда же я наконец вырасту и стану независимой, а сейчас... хотелось бы снова оказаться школьницей", пишет актриса в twitter. 29-летняя актриса с тоской вспоминает о том, как легко было принимать решения в детстве. "Например, моими самыми большими проблемами были то, что я к экзамену не подготовилась, или симпатичный парень по соседству, или что надеть....аааа...это наивное время". "Что самое смешное, мы ведь не можем дождаться, когда мы повзрослеем... даже когда родители нас уверяют, что взрослыми быть нам не понравится... ах, родители всегда правы! Изменение собственного мнения тогда давалось гораздо легче...последствия не были такими серьезными! А сейчас принятие решений так пугает". На данный момент Приянка занята съемками в "Barfi!" в паре с Ранбиром Капуром. * по материалам nowrunning.com (перевод: Saeeda для www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 28/02/12 Приянка поехала в Дарджилинг вместе с преподавателем музыки Большинство героинь берет с собой на съемки своих визажистов и стилистов, но Приянка Чопра ездит на съемки вместе с преподавателем музыки. Приянка, уделяющая много внимания своему обучению в пении перед запуском музыкального альбома, взяла своего преподавателя - Саманту Едвардс на съемки фильма "Barfi", которые проходят в Дарджилинге. Мы узнали, что актриса занималась музыкой до съемок и после них. Интересно, что партнер по фильму - Ранбир Капру также присоединился к Приянке. * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Yanchik: 17/02/12 Элитный клуб Приянка Чопра после выхода двух последних фильмов с ее участием, Don 2 и Agneepath, достигла отметки в 100 крор и присоединилась к актрисе Карине Капур в 100-кроровом клубе. Сексапильная актриса не хочет сниматься в однотипных ролях и говорит, что не собирается расслабляться, так как «помешана на работе». Сообщает StarWeek В мире, полном претенциозных людей, Приянка Чопра совершенно не стремится казаться особенной, и именно это отличает ее от других. В настоящее время у нее много поводов для радости. Фильм Agneepath оказался очень успешным, и она с новыми силами рвется в бой. Приянка Чопра, с ее позитивным отношением к жизни, неустанной работой и запоминающейся улыбкой является одной из наиболее востребованных актрис Болливуда. В приватной беседе со StarWeek актриса говорит о фильмах, о своей международной карьере певицы и о многом другом. Предлагаем вашему вниманию интервью с очаровательной, умной и великолепной Приянкой. Теперь, когда Don 2 и Agneepath преодолели отметку в 100 крор, Вы присоединились а Карине Капур в 100-кроровом клубе. Вы довольны? Здорово, когда два фильма подряд имеют такой успех. Я действительно очень рада, что эти фильмы были так хорошо приняты публикой. Вы ожидали, что ваши фильмы будут иметь такой успех? Когда вы снимаетесь в фильме, вы не думаете о 100-кроровом клубе и о подобных вещах, вы просто хотите, чтобы фильм получился хорошим. Я довольна, что так и произошло. Но это не то, о чем вы думаете, начиная сниматься в фильме. Вы просто надеетесь на лучшее, потому что верите в проект, которым занимаетесь. Насколько важен кассовый успех в вашей иерархии вещей? Кассовый успех – это всё. Это самая важная вещь. Мне нравится делать свою работу хорошо, будь это съемки в фильме или что-нибудь иное. Важно знать, что вне зависимости от того, что вы делаете, ваша работа получает признание. И это единственный вклад, который я могу внести как актриса. Все остальное – это удачный выбор, интуиция, интересный сценарий и хороший режиссер. Вы – одна из немногих актрис, которые не основываются на традиционных критериях при выборе ролей. Это ваше осознанное решение? Вы знаете, мне скучно постоянно делать одно и то же. Я точно знаю, что не могу играть один и тот же характер снова и снова. В каждом фильме, в котором я снимаюсь, я стараюсь раскрыть характер моей героини. Появляться в хорошей одежде, с развевающимися на ветру волосами и тому подобное очень просто. Легко играть один и тот же тип героини. Но даже тогда, когда я снимаюсь в коммерческих фильмах, в потенциальных блокбастерах, я стараюсь раскрывать характеры моих героинь как можно полнее. Вы отчаянная женщина. Динамичные сцены с Вашим участием в Don 2 получили высокую оценку. Вы хотели бы сняться в полнометражном боевике? Даже и не знаю. Никогда не говори никогда. Сейчас я снимаюсь только в Krrish 3, Barfee и закончила съемки в фильме Кунала Кохли с рабочим названием Teri Meri Kahani. Но если мне предложат фильм вроде «Лара Крофт», я ни за что не откажусь. Ваш следующий фильм называется Teri Meri Kahani… (Перебивает). И я действительно очень взволнована. Это особенный фильм, романтическая комедия, охватывающая три эпохи. Мы с Шахидом играем очень интересных персонажей. Я надеюсь, что люди получат удовольствие от просмотра этого фильма. Я прекрасно провела время, снимаясь в нем. Приянка Чопра стала брендом, иконой. Как Вы думаете, кто может составить Вам конкуренцию в настоящее время? Я вполне способна составить конкуренцию любому, когда дело касается моей работы. Я соревнуюсь со всеми, с мужчинами и женщинами в равной мере (смеется). Если говорить серьезно, когда я снимаюсь в каком-нибудь фильме, я играю с полной самоотдачей. Когда вы снимаетесь, очень важно не стараться превзойти других актеров, а работать настолько хорошо, насколько вы можете, чтобы фильм получился именно таким, как задумано. Я конкурентоспособна с точки зрения того, что я делаю, потому что я довольна своей работой. Я думаю, что люди начинают уделять чрезмерное внимание конкуренции, когда не получают удовольствия от того, что делают. Означает ли это, что Вы никогда не чувствовали себя неуверенной, как актриса? Если Вы посмотрите, в каких фильмах я снималась, Вы увидите, что мне никогда не приходилось испытывать это чувство. В течение всех этих лет фильмы, в которых я снимаюсь, получали бурное одобрение или приносили кассовый успех. Это заставляет меня все время двигаться вперед. Публика всегда была очень доброжелательна к моей работе, вне зависимости от того, имел фильм успех или нет. Возможно, причина того, почему я никогда не чувствую себя неуверенной, кроется в этом. Возможно, когда-нибудь, когда меня перестанут приглашать сниматься или когда люди начнут ужасно отзываться о моей работе и ненавидеть то, что я делаю, я почувствую себя неуверенной. Но сейчас у меня все хорошо. Сейчас Вы снимаетесь в Хайдарабаде в фильме Krrish 3. Как идет работа над фильмом? Могу сказать, что эта картина гораздо большего масштаба, чем Krrish. Я по-прежнему играю Прию, и съемки в фильме только начались. Фильм выйдет в прокат в 2013 году, и я с нетерпением жду этого. Я наслаждаюсь каждой минутой съемок в этом фильме. Это будет очень захватывающий фильм. Вы когда-нибудь ощущаете давление статуса звезды? Иногда вы снимаетесь в фильме просто потому, что хотите стать его частью. Люди говорят что-то вроде: «Она не могла проявить себя в нем в полной мере». Но иногда я просто хочу стать частью прекрасного фильма. Такие вещи не прощаются. Поэтому давление такого рода всегда присутствует. На самом деле, это здорово, потому что это заставляет меня оставаться в форме и побуждает меня хорошо делать свою работу. Я постоянно себя подгоняю. Я думаю, что бояться подвести кого-нибудь совсем неплохо, потому что вы всегда стремитесь выложиться по максимуму. Близкие Вам люди часто жалуются, что Вы слишком требовательны к себе. Пожалуйста, прокомментируйте это. Вы знаете, возможно, я научусь расслабляться, когда мне исполнится 45 лет. Мне еще нет и тридцати. Я не буду так много работать, когда у меня появится семья, которая будет нуждаться в моей заботе, когда у меня будут дети. Я хочу сказать, что именно в молодости люди очень много работают. Я считаю, что именно в этот период жизни нужно уделять большое внимание работе. Лучший комплимент, который Приянка получила за роль в фильме Agneepath «После того, как моя бабушка посмотрела Agneepath, она проплакала 20 минут. Она крепко обняла меня и плакала, потому что в фильме я умираю. Она плакала без остановки. Несмотря на то, что я говорила моей бабушке, что стою перед ней, она не могла остановиться. Она продолжала говорить, что такие вещи нельзя показывать и что я не должна сниматься в таких фильмах. Это было очень трогательно.» Ваш плотный график серьезно повлиял на Ваше здоровье. Это ведь совсем не хорошо, как Вы считаете? Это должно было случиться. Если Вы работаете по 20 часов в день, рано или поздно Вы почувствуете усталость. Я не больна, не умираю от какой-нибудь болезни. Все не так серьезно. Просто иногда я устаю, и в этом нет ничего страшного. Кроме того, я очень жадная как актриса. Мне нравится сниматься в разных ролях. Мне нравится много сниматься. Нравится, когда передо мной стоят несколько задач одновременно. Меня многое вдохновляет, и я буду продолжать работать, пока не перестану испытывать вдохновение от своей работы. Мне нравится то, что я делаю, и я хочу выкладываться на 100 процентов. Поэтому отдых подождет. Говорят, что вы снимались весь прошлый год, и за все это время отдыхали не больше 3-4 дней между съемками. Это правда? Да, это так. Весь год проходит у меня таким образом. Я считаю, что это прекрасно. Съемки Krrish 3 только что начались, и съемочный процесс займет довольно много времени. Возможно, я начну сниматься в другом фильме в конце года. Посмотрим, как все сложится. В настоящее время Вы также заняты выпуском Вашего международного альбома. Вы ждете этого момента с нетерпением? Это действительно большое событие, принимая во внимание, какие артисты работали с лейблом, с которым теперь работаю я. Я пытаюсь писать такую музыку, в которую я действительно верю – музыку, которая будет развлекать людей, потому что я сама работаю в индустрии развлечений. Я надеюсь, что она понравится людям. Надеюсь, что люди поддержат это новое направление моей самореализации. Это также практически первый случай, когда индианка пишет музыку такого рода… Уже одно это оказывает большое давление. Я думаю, что моя работа в этом направлении откроет дорогу индийским артистам. У нас большой музыкальный потенциал, но поп-культура в Индии не существует. Поэтому я надеюсь, что моя работа в этом направлении также откроет возможности индийским артистам. Так как Вы сами пишете песни, можем ли мы ожидать, что Ваш альбом будет похож на произведения таких музыкантов, как Рианна и Адель? Я не хочу быть похожей на кого-нибудь. Я пытаюсь, чтобы моя музыка не была похожа на музыку любой из этих девушек. Я хочу, чтобы мои песни отличались от их песен, насколько это возможно. Альбом будет на английском языке, но я хочу, чтобы он был совершенно особенным. Выпуск Вашего альбома постоянно откладывается из-за Вашего графика съемок, это так? «Нельзя сказать, что он постоянно откладывается; просто работа над альбомом занимает несколько больше времени, потому что я занята съемками в фильме. Надеюсь, что к лету этого года мы сможем выпустить сингл (делает паузу). На самом деле, мы сделаем это, когда будем готовы. Я не хочу торопиться. Я хочу быть на 100 процентов уверена, перед тем как я сделаю это». Есть звезды, которые используют СМИ в своих целях, они распространяют истории о себе, делают все возможное для сохранения своего статуса. Вы не делаете ничего подобного. Почему? Я верю, что моя работа должна говорить сама за себя. Я не из тех людей, которым нужно, чтобы обсуждали какие-то другие аспекты их жизни. Когда моя работа перестанет говорить сама за себя, возможно, мне понадобится прибегнуть к вещам такого рода. Вероятно, люди, распространяющие про себя слухи, не могут похвастаться работой, которая отражала бы их личность. Я вижу свою задачу в том, чтобы работать, а не заводить друзей или производить впечатление. Я хочу развлекать людей и делать это хорошо. Честно говоря, с моим объемом работы, у меня просто нет возможности заниматься такими манипуляциями. Ходят слухи, что Вы хотите купить новый дом. Вы его еще не подобрали? Я действительно хочу купить новый дом. Я собираюсь сделать это уже долгое время, но до сих пор ничего не подобрала. Мне еще не встретился дом, при виде которого я бы поняла: «Это именно он». * по материалам журнала "StarWeek" от 17 февраля 2012 г. (перевод Lesli, indiatv.ru/forum)
Yanchik: 05/03/12 Любовь витает в воздухе вокруг Приянки Чопры В выходные дни Приянка Чопра много начирикала о любви и тоске. Вот пример того, что она выложила на свою страничку микро-блога… Она цитирует Руми: «Влюбленные не встречаются где-то, они ищут друг друга все время». Цитата из Далай-ламы: «Чем больше вы движимы любовью, тем бесстрашнее и свободные будут ваши действия». «В ту минуту, когда у меня родился мой первый любовный роман, я начала искать вас, не зная, какой я была слепой…». Ну-ну… * по материалам www.mid-day.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 07/03/12 Приянка посетила Аджмер, чтобы помолится за больного раком отца Болливудская актриса Приянка Чопра прилетела в Ajmer Sharif Dargah, чтобы помолиться за своего больного отца, страдающего раком. У Приянки Чопры как известно особая связь с доктором Ашоком Чопра. Актриса поддерживала своего отца в хорошие, так и в плохие времена. Актриса сейчас очень напряженная и разрывается между больницей и своими съемками. Вся семья обеспокоена и заботится о нем. Болезнь была вроде остановлена, но в 2011 году отец Приянки вновь почувствовал себя плохо, и врачи посоветовали начать вновь лечение. Приянка в настоящее время занята съемками 'Krish 3' в Хайдарабаде и в 'Barfee' в Дарджилинге. * по материалам www.siasat.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 10/03/12 Приянка Чопра отдыхает от социальной сети Будучи признанной самой влиятельной знаменитостью на Twitter, Piggy Chops решает отказаться от чирикания в течение некоторого времени. Приянка Чопра известна тем, что к своим гаджетам относится очень серьёзно. И когда дело доходит до Twitter, Piggy Chops не сравнится ни с кем из своих современников. Приянка недавно приобрела известность как самая опытная в технологиях личность Б-города с более миллионом последователей в Twitter. И да, она этому соответствовала, чирикая регулярно и держа относительно себя на крючке своих поклонников и последователей. Но для всех тех, кто стал зависимым от порции чириканья Приянки, есть плохие новости. Приянка планирует покинуть сеть на некоторое время. Объявляя о своих намерениях отдохнуть, Приянка чирикала, “Есть некоторые новости!! Я на каникулах от щебета … только некоторое время ….” Интересно, имеет ли это решение отношение к слабому здоровью отца Приянки. Приянка очень заботится о своём папе и старается проводить больше времени с ним, не смотря на свой плотный график. Но каковы бы ни были причины, мы уверены, что её последователи будут молиться относительно возвращения jungli billi к миру Twitter. * по материалам www.bollywoodlife.com (перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru)
Yanchik: 14/03/12 Приянка Чопра хочет заменить Мадхури Диксит в Мода 2»? Фильмы, посвященные женщинам, стали ароматом сезона, но нельзя забывать, что фильм «Мода», с которого и началась тенденция создания картин привлечения прекрасных дам Б-города в центр внимания. Неудивительно, что ведущая актриса фильма «Мода» так стремиться стать частью «Мода 2». Приянка Чопра и вторая главная актриса фильма Кангана Ранаут за исполнения своих ролей получили по Национальной премии. Так, что когда Мадхур объявил о создании сиквела и о факте, что фильм скоро начнут снимать, ПЧ заявила о своем желании продолжить франшизу. Несмотря на то, что Мадхур уже предложил главную роль в «Мода 2» Мадхури Диксит и также намекает об отказе Приянке на этот фильм, актриса не оставляет камня на камне, чтобы добиться главной роли. * по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 16/03/12 Приянка обогнала Сачина Тендулкара в Твиттере Приянка Чопра имеет больше поклонников, чем игрок в крикет Сачин Тетдулкар… по крайней мере, на Твиттере. Звезда Болливуда имеет 2156056 последователей по сравнению 2103727 звезды крикета. «Я не могу поверить этим числам, и я конечно не могу сравнивать себя с Сачином Тандулкаром», - сказал Приянка и добавила: «Он легенда, который принес славу, признание и гордость нашему народу. Он был очень популярен на Твиттере, со дня как он присоединился,, и я не думаю, что это измениться». Звезда «Мода» (2008) призналась, что не могла рассчитывать на такую популярность по сравнению с поддержкой Сачина. «Его популярность, любовь и поддержка, которые он получает от миллионов индийцев продолжает расти», добавила актриса. Сачин по праву считается одним из величайших индийских спортсменов. И Приянка надеется, что он добьется еще большего успеха на Кубке в этом году. «Я желаю ему всяческих успехов в текущей серии», - сказала она. Интересно, но Приянка перегнала Кханов – SRK, Салмана и Аамира на Твиттере. Шахрукх достиг 2-миллионой отметки пользователей его странички, Салман – около 18349567 и Аамира с его 1820618 последователей. * по материалам www.siasat.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Yanchik: 19/03/12 Приянка Чопра: свадьба моего лучшего друга Занятая Приянка Чопра (она делает три фильма одновременно) найдет время для свадьбы лучшей подруги - Таманны Шармы. Она должна. Она планирует это, в конце концов! В течение двух месяцев, актриса работала над фильмом Анурага Басу "Barfi" в Дарджилинге и Мумбае, так же она занята "Krissh 3" в Хайдарабаде, а еще необходимо закончить неназванный фильм Кунала Кохли. Даже в этом случае, она вызвалась спланировать церемонию и главное мероприятие, а чем и сообщила свои друзьям. Приянка сказала: "Да, я очень взволнованна и это здорово, что я могу ей помочь." Свадьба пойдет в начале апреля. Она сделала все - от прочтения свадебных журналов до поисков по веб сайтам - тем и идей для мероприятия. В свое свободное время, она проверяет все на расстоянии, обсуждает вопросы по телефону, разговаривает с дизайнерами, поставщиками провизии и т.д. Она полностью выкладывается, чтобы гарантировать, что это - свадьба запомнится. Приянка также должна решить, где пройдет свадьба. Она хочет, чтобы она прошла или в Джайпуре или Джодхпуре. "Она хочет, чтобы мероприятие походило на королевскую свадьбу ", говорит источник. Теперь, разве вам не жаль, что она не ваш друг ? * по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
полная версия страницы